9.-15.
NOV
2023
18. Internationales Filmfestival
für Menschenrechte
SIEBEN WINTER IN TEHERAN

Doku | Deutschland, Frankreich | 2023 | 97 min | OmdU | Regie: Steffi  Niederzoll

Iran, 2007: Die 19-jährige Reyhaneh Jabbari wird zum Tode verurteilt, weil sie in Notwehr den Mann tötete, der versuchte, sie zu vergewaltigen. Ihr persönlicher Kampf für Gerechtigkeit macht sie über die Landesgrenzen hinaus zu einem Symbol für Widerstand und den Kampf für Frauenrechte im Iran.

SIEBEN WINTER IN TEHERAN

Documentary | Germany, France | 2023 | 97 min | SGN | Director: Steffi Niederzoll

Iran, 2007: 19-year-old Reyhaneh Jabbari is sentenced to death for killing the man who tried to rape her in self-defence. Her personal fight for justice makes her a symbol of resistance and the fight for women’s rights in Iran beyond the country’s borders.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Doku | Österreich | 2023 | 96 min | OmdU | Regie: Katharina Mueckstein

FEMINISM WTF schlüsselt auf, welche Themenvielfalt 2023 unter dem Begriff Feminismus verhandelt wird – ein ästhetischer Film im akademischen Kontext voller zukunftsweisender Ideen und für ein solidarisches Miteinander.

Documentary | Austria | 2023 | 96 min | SGN | Director: Katharina Mueckstein

FEMINISM WTF breaks down the variety of topics that will be negotiated under the term feminism in 2023 – an aesthetic film in an academic context full of forward-looking ideas and for solidarity with one another.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

WATCH OUT – MOVE IT!

Was bedeuten uns MENSCHENRECHTE? Wie und wo wirken sie heute? Und welche VERANTWORTUNG tragen wir alle dafür? Das MOVE IT! Filmfestival versteht Filme als ein FENSTER ZUR WELT und idealen Ausgangspunkte für Reflexionen und ehrliche Diskussionen über ihren Zustand. Daher zeigen wir alljährlich im NOVEMBER ausgewählte Dokumentar- und Spielfilme, laden unsere Besucher*innen ein, mit Filmemacher*innen, Aktivist*innen und Fachexpert*innen ins Gespräch zu kommen und zeichnen einige dieser Filme mit eigenen Würdigungen aus.

What do HUMAN RIGHTS mean to us? How and where do they have an impact? And what RESPONSIBILITY do we all bear? MOVE IT! Film Festival sees films as a WINDOW TO THE WORLD and ideal starting point for reflection and honest discussions about its current condition. Therefore, every year in NOVEMBER the MOVE IT! Film Festival shows selected documentary and feature films, invites our visitors to talk to filmmakers, activists and experts and honours some of these films with our awards.

ABOUT

Ursprünglich 2004 als Frauenfilmtage ins Leben gerufen, wird das MOVE IT! Filmfestival jedes Jahr im Herbst von der Aktionsgemeinschaft für Kinder- und Frauenrechte AKIFRA e.V. in Dresden ausgerichtet. Seit 2020 ist das MOVE IT! Mitglied im internationalen HUMAN RIGHTS FILM NETWORK mit mehr als 50 Menschenrechtsfilmfestivals weltweit.

Originally founded in 2004 as Women’s Film Days, MOVE IT! Film Festival is realised every autumn by the non-governmental organisation AKIFRA e.V. in Dresden. Since 2020 MOVE IT! Film Festival is member of the international HUMAN RIGHTS FILM NETWORK with more than 50 human rights film festivals worldwide.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

AWARDS

In jedem Festivaljahr wird eine Filmproduktion von unserer Jury mit dem MOVE IT! FILMPREIS FÜR MENSCHENRECHTE UND ENTWICKLUNG ausgezeichnet. Auswahlkriterien für den Preis sind nicht nur die herausragende filmemacherische Leistung, sondern auch das Engagement der Filmacher*innen, die mit Ihren Werken auf Menschenrechtsverletzungen aufmerksam machen. Damit wollen wir, die Mitglieder des Akifra e.V. und die jeweiligen Preisstifter*innen, insbesondere diejenigen würdigen und aktiv unterstützen, die sich um die Sichtbarmachung von Themen bemühen, die in der medialen Öffentlichkeit zumeist wenig Aufmerksamkeit erhalten. Zudem vergebenen wir im Rahmen unseres Jugendfilmprogramms MOVE IT! YOUNG alljährlich einen Nachwuchspreis. Der jeweilige Preisträgerfilm wird während des Festivals durch das Publikum gewählt. Weitere Infos zum Nachwuchspreis finden sich hier.

In each festival year, one film production will be honored by our jury with the MOVE IT! FILM AWARD FOR HUMAN RIGHTS AND DEVELOPMENT. Selection criteria for the prize are not only the outstanding filmmaking performance, but also the commitment of the filmakers, who draw attention to human rights violations with their films. In this way we, the members of the Akifra e.V. and cooperating donors, want to pay tribute and actively support those who strive to make topics visible, which usually don’t receive public media. In addition, we award a Young Talent Award within our youth programme MOVE IT! YOUNG. The winning film will be chosen by the audience during the festival. More information about the Young Talent Award find here (only in German).

AWARDS

In jedem Festivaljahr wird eine Filmproduktion von unserer Jury mit dem MOVE IT! FILMPREIS FÜR MENSCHENRECHTE ausgezeichnet. Auswahlkriterien für den Preis sind nicht nur die herausragende filmemacherische Leistung, sondern auch das Engagement der Filmemacher*innen, die mit ihren Werken auf Menschenrechtsverletzungen aufmerksam machen. Damit wollen wir, die Mitglieder des Akifra e.V. und die jeweiligen Preisstifter*innen, insbesondere diejenigen würdigen und aktiv unterstützen, die sich um die Sichtbarmachung von Themen bemühen, die in der medialen Öffentlichkeit zumeist wenig Aufmerksamkeit erhalten.

Zudem vergebenen wir im Rahmen unseres Jugendfilmprogramms MOVE IT! YOUNG alljährlich einen NACHWUCHSPREIS. Der jeweilige Preisträgerfilm wird während des Festivals durch das Publikum gewählt. Weitere Infos zum Nachwuchspreis finden sich hier.

In each festival year, one film production is awarded by our jury the MOVE IT! FILM AWARD FOR HUMAN RIGHTS. Selection criteria for the prize is not only for an outstanding filmmaking performance, but also the commitment of the filmakers, who draw attention to human rights violations with their films. In this way we, the members of the Akifra e.V. and cooperating donors, want to pay tribute and actively support those who strive to make such topics visible, which usually don’t receive public media.

In addition, we award a YOUNG TALENT AWARD within our youth programme MOVE IT! YOUNG. The winning film is chosen by the audience during the festival. You can find more information about the Young Talent Award here (only in German).

 

 

PREISTRÄGER*IN 2023/WINNER 2023

Seit 2015 verleiht das MOVE IT! Filmfestival den “Filmpreis für Menschenrechte und Entwicklung” an einen von der Festivaljury ausgewählten Film, der für seine herausragende filmische Darstellung mit Menschenrechtsbezug geehrt wird, wobei gleichzeitig das besondere Engagement der Regisseur*in ausgezeichnet werden soll.

Auch in diesem Jahr wird der mit 5.000 Euro dotierte Filmpreis wieder von der Sächsischen Staatskanzlei finanziert.

Im Jahr 2023 geht der Preis an STEFFI NIEDERZOLL für ihren Film SIEBEN WINTER IN TEHERAN.

Since 2015 MOVE IT! Film Festival has been awarding the “Film Prize for Human Rights and Development” to a film selected by the festival jury. This film is thereby honored for its outstanding cinematic presentation with a human rights focus and at the same time recognizes the special contribution of the director.

The film award, endowed with 5.000 EUR, is again financed this year by the Saxon State Chancellery.

In 2023 the winner is STEFFI NIEDERZOLL  for her film SIEBEN WINTER IN TEHERAN .

STEFFI NIEDERZOLL wurde 1981 in Nürnberg geboren. Sie studierte von 2001 bis 2007 audiovisuelle Medien an der Kunsthochschule für Medien Köln (KHM) und der Escuela de Cine y Television in Kuba (EICTV). Ihre Kurzfilme liefen erfolgreich auf zahlreichen renommierten nationalen und internationalen Filmfestivals wie z. B. der Berlinale. Sie nahm an verschiedenen Regie-Masterclasses teil und war Stipendiatin der Kulturakademie Tarabya, Türkei.

Neben ihrer filmischen Tätigkeit beschäftigt sie sich auch mit interdisziplinären künstlerischen Arbeiten. Sie war Mitglied der Kerngruppe des Kollektivs „1000 Gestalten“, das während des G20- Gipfels in Hamburg mit seinerPerformance weltweit für Furore sorgte. Ihre kollektiven Arbeiten wurden unter anderem auf dem Brecht-Festival, in der Kunsthalle Baden-Baden und im Museum für zeitgenössische Kunst in Roskilde und Vejle, Dänemark präsentiert. Gemeinsam mit Shole Pakravan schrieb sie das Buch „Wie man ein Schmetterling wird“, das im Januar 2023 im Berlin Verlag erschien. SIEBEN WINTER IN TEHERAN ist ihr erster langer Dokumentarfilm und ihr Debüt als Regisseurin.

STEFFI NIEDERZOLL was born in Nuremberg in 1981. She studied audiovisual media at the Academy of Media Arts Cologne (KHM) and the Escuela de Cine y Television in Cuba (EICTV) from 2001 to 2007. Her short films have screened successfully at numerous renowned national and international film festivals such as the Berlinale. She has taken part in various directing masterclasses and was a scholarship holder at the Tarabya Cultural Academy in Turkey.

In addition to her film work, she is also involved in interdisciplinary artistic endeavours. She was a member of the core group of the collective „1000 Gestalten“, which caused a worldwide furore with its performance during the G20 summit in Hamburg. Her collective works have been presented at the Brecht Festival, the Kunsthalle Baden-Baden and the Museum of Contemporary Art in Roskilde and Vejle, Denmark, among others. Together with Shole Pakravan, she wrote the book „Wie man ein Schmetterling wird“, which was published by Berlin Verlag in January 2023. SEVEN WINTERS IN TEHERAN is her first long documentary film and her debut as a director.

Am 12.11.2023 wurden zudem im Rahmen des 5. MOVE IT! YOUNG Nachwuchswettbewerbes mit dem Thema „GenerationsCHAOS“ drei Preise verliehen. Den diesjährigen Jurypreis erhält der Film „MEINE BABA UND ICH“ vom Projekt Surale Romnja: Starke Frauen – starke Kinder“ des KAROLA e.V., der Preis für den Publikumsliebling geht an „BEIM KAFFEEKRÄNZCHEN“, eine Produktion des MOVE IT! YOUNG Sommercamps 2023 und der Glücksradpreis geht an das Humboldtgymnasium Radeberg für den Film „DER STREIT“.

Herzlichen Glückwunsch allen Preisträger*innen und vielen Dank an unsere diesjährige Jugendjury.

On 12 November 2023, three prizes were also awarded as part of the 5th MOVE IT! YOUNG young talent competition with the theme „GenerationsCHAOS“. This year’s Jury Prize was awarded to the film „MEINE BABA UND ICH“ from the project „Surale Romnja: Starke Frauen – starke Kinder“ by KAROLA e.V., the Award for the Audience Favourite went to „BEIM KAFFEEKRÄNZCHEN“, a production of the MOVE IT! YOUNG Summer Camp 2023 and the Wheel of Fortune Award goes to Humboldtgymnasium Radeberg for the film „DER STREIT“.

Congratulations to all the award winners and many thanks to this year’s youth jury.

JURY 2023

Marija Zidar

… die slowenische Journalistin und promovierte Soziologin ist für ihre Dokumentarfilme vielfach preisgekrönt. Ihr Debüt-Film „Reconciliation“ (2021) wurde über einen Zeitraum von fünf Jahren im albanischen Hochland gedreht und lief auf den Filmfestivals CPH:DOX, IDFA, Sarajevo FF, ZINEBI und Sydney FF. Er wurde mehrfach ausgezeichnet, u. a. als bester Balkan-Dox auf dem DokuFest Prizren und als beste Regisseurin auf dem Sofia DocuMental, Sie wurde für das Programm Europe! 2021 ausgewählt und präsentierte „Reconciliation“ als Fallstudie beim CIRCLE – Women Doc Accelerator 2022, wo sie auch als Gastexpertin für Forschung im Dokumentarfilm (2023) tätig war. Mit Leidenschaft präsentiert sie gründlich recherchierte Geschichten zu sozialen Themen durch einfühlsames visuelles Storytelling. Derzeit entwickelt sie ihren zweiten Dokumentarfilm über Femizid in der Partnerschaft.

Ondřej Kamenický

… ist Direktor des Internationalen Menschenrechts-Dokumentarfilmfestivals One World, welches als das größte Dokumentarfilmfestival der Welt mit diesem Themenschwerpunkt gilt. Es findet in Prag und in über 30 Städten der Tschechischen Republik statt. Das Festival zeigt Dokumentarfilme zu Menschenrechts-, Sozial-, Politik-, Umwelt- und Medienthemen und umfasst Podiumsdiskussionen, Virtual-Reality-Veranstaltungen, Projekte mit sozialer Wirkung, Vorführungen für Schulen und die East Doc Platform für die Filmindustrie.

Mai Hien

… arbeitet interdisziplinär in den Bereichen Film und Kunst. Nach dem Studium der Kunstgeschichte und der Kunstpädagogik in Frankfurt/M. und Madrid war sie als Künstlerbetreuerin für den chinesischen Künstler Ai Weiwei tätig. Zudem beteiligte sie sich als künstlerische Projektmitarbeiterin an diversen interkulturellen Formaten in Frankfurt/M., Berlin, München und Stuttgart. Derzeit arbeitet sie u.a. am Deutschen Filminstitut und Filmmuseum in Frankfurt/M. im Bereich der Filmbildung in der Migrationsgesellschaft und beschäftigt sich mit der Frage, wie kulturelle Teilhabe für alle Menschen zugänglicher gemacht werden kann. Ihr Erstlingswerk, der Dokumentarfilm MEIN VIETNAM (in Co-Regie mit Tim Ellrich), gewann den FIRST STEPS AWARD.

TEAM

VERANSTALTER

FÖRDERER

Gefördert von Engagement Global im Auftrag des

SPONSOREN

PARTNER

ARCHIV

JOBS

Wir suchen ab sofort Teamer*innen für das Projekt MOVE IT! YOUNG

Du hast Lust, Workshops zu politischen Themen, sowie Themen des BNE für Kinder und Jugendliche zu leiten und ihnen die Inhalte mit einem passenden Film und spielerischen Methoden näherzubringen? Du hast eventuell auch persönliche Anknüpfungspunkte zu unseren Themen?
Du bist daran interessiert, Neues zu lernen, zu zweit im Team zu arbeiten und deine Ideen mit Anderen auszutauschen?
Vielleicht hast du bereits Erfahrungen im Durchführen von Workshops, eine pädagogische Ausbildung abgeschlossen, oder bist bereit, dich darin weiterzubilden?

Wenn du denkst, Du könntest zu passen, schreib uns gerne an info@moveit-young.de